После долгого отсутствия, связанного с работой в составе специальной группы по резонансному делу, Юрий Брагин снова оказался в Петербурге. Вскоре после возвращения до него дошли слухи: Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на покой. Многие поговаривали, что освободившуюся должность, скорее всего, предложат именно Брагину. Однако сам Юрий не гнался за чинами — куда ближе ему была практика, настоящее дело, а не бумаги в кабинете. Ему лучше работалось на месте, в гуще событий.
И снова его ожидала поездка. На этот раз — в один из тихих городков Ленинградской области. Там с промежутком в семь дней нашли тела двух молодых женщин. В небольшом поселении, где каждый знаком с соседом, любое происшествие обрастает домыслами, а каждое действие на виду. Такая обстановка лишь мешала расследованию, запутывая следы и заставляя людей молчать.