Маша с Максимом, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Заботу предложили родители с обеих сторон. Машины мама и папа, Валя и Иван, живут в деревне, люди они простые и душевные. Максимовы родители, Ольга и Юрий, — городские жители с привычками и взглядами, которые принято называть утончёнными.
Из-за небольшой путаницы в телефонных разговорах получилось так, что все четверо бабушек и дедушек приехали к внучке в одно и то же время. Оказавшись под одной крышей, они быстро поняли, что видят заботу о ребёнке совершенно по-разному. Каждая пара была уверена в своих методах воспитания.
Между ними началось тихое, а потом и не очень, соперничество за любовь и внимание Жени. Ольга с Юрием старались всё строго регламентировать: меньше сладкого, чёткий режим, развивающие занятия. Валя и Иван действовали с точностью до наоборот: можно и лишнюю конфету, и подольше погулять, и просто побеситься вместе.
Эта разница в подходах постоянно заводила всех в смешные и неловкие ситуации. То обед превращался в кулинарный спор, то прогулка — в обсуждение правил безопасности. Но чтобы выпутаться из этих передряг, им волей-неволей приходилось договариваться и искать компромиссы. Эти совместные усилия, шаг за шагом, помогали четырём таким разным взрослым находить общий язык и лучше понимать друг друга.